Про це хочеться говорити словами, які не можна говорити

34

Ставлення до ненормативної лексики в суспільстві — штука неоднозначна. І якщо при особистому спілкуванні кожен вирішує це питання сам для себе, то в книгах, ЗМІ, інтернеті та інших публічних джерелах краще не використовувати мат взагалі, щоб ненароком не образити чиїсь честь і гідність. Але бувають ситуації, коли «з пісні слова не викинеш» або просто стилістика це допускає. І тут вже кожен викручується по-своєму.

Деякі автори не заморочуються і друкують вищезгадані слова, як є. Можу їх зрозуміти, напевно у них є свій читач, а тих, хто це не сприймає, ніхто не змушує читати. Щоб совість була зовсім чиста, можна вказати, що книга/журнал/сайт містить ненормативну лексику і взагалі 18+.

Деякі замінюють усі слово (або всі, крім однієї-двох літер) на зірочки, крапки та інші символи. Їх я теж розумію, що знає людина по контексту і першій букві зрозуміє, про що мова, а більш витонченою натурою така заміна не буде різати очі.

Але одну категорію авторів я не можу зрозуміти. Це ті, хто нецензурних слів замінює символом рівно одну букву. Не задовбали, просто цікаво: що ви цим прикрити хочете?