Женя Білий

22

Працюю в невеликій мережі книжкових магазинів. До колеги за покупками прийшов дитя гір зі своїм чадом. Дівчинці поставили в школі прочитати «Євгенія Онєгіна», і продавці почали підбирати потрібний екземпляр. Запропонували всі видання, які були в наявності, а дівчинка тільки головою хитає: «нє, нє то».

У результаті хтось приніс невелику брошуру, адаптовану для іноземців, з розставленими наголосами. «Тепер точно більше нічого немає!» — уклала колега.

— Нет, той бэлый бив.